{"id":36570,"date":"2026-04-23T11:31:36","date_gmt":"2026-04-23T09:31:36","guid":{"rendered":"https:\/\/pole-franco-allemand.de\/le-pole-en-2-minutes-entretien-avec-cecile-puijalon-radu\/"},"modified":"2026-04-23T11:31:36","modified_gmt":"2026-04-23T09:31:36","slug":"le-pole-en-2-minutes-entretien-avec-cecile-puijalon-radu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pole-franco-allemand.de\/fr\/le-pole-en-2-minutes-entretien-avec-cecile-puijalon-radu\/","title":{"rendered":"Le P\u00f4le en 2 minutes \u2013 Entretien avec C\u00e9cile Puijalon-Radu"},"content":{"rendered":"\n<div style=\"height:53px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p>Cette vid\u00e9o-interview est une nouvelle \u00e9dition du format \u00ab Interviews avec les partenaires du P\u00f4le Franco-Allemand \u00bb.<\/p>\n\n<p>Dans cette \u00e9dition, C\u00e9cile Puijalon-Radu, associ\u00e9e et fondatrice du cabinet d\u2019affaires Valoris Avocats \u00e0 Strasbourg, ainsi que Roman Becker, avocat et associ\u00e9 du cabinet pluridisciplinaire Menold Bezler \u00e0 Stuttgart, s\u2019entretiennent avec Michael He\u00df au sujet de :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les domaines d\u2019activit\u00e9 de leurs entreprises<\/li>\n\n\n\n<li>Leur collaboration de plusieurs d\u00e9cennies, notamment sur des questions franco-allemandes<\/li>\n\n\n\n<li>La valeur ajout\u00e9e qui d\u00e9coule de la collaboration avec les partenaires du P\u00f4le Franco-Allemand<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>L\u2019interview revient sur diff\u00e9rents exemples de cette collaboration :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Conseil sur les diff\u00e9rences entre le droit allemand et le droit fran\u00e7ais dans le cadre d\u2019un financement transfrontalier de groupe<\/li>\n\n\n\n<li>Accompagnement lors de l\u2019acquisition d\u2019un portefeuille h\u00f4telier allemand par une entreprise fran\u00e7aise<\/li>\n\n\n\n<li>Des partenariats comme celui-ci montrent tr\u00e8s bien comment, gr\u00e2ce au r\u00e9seau du P\u00f4le Franco-Allemand, les comp\u00e9tences de diff\u00e9rentes entreprises peuvent parfaitement se compl\u00e9ter !<\/li>\n<\/ul>\n\n<div style=\"height:56px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\r\n <div class=\"brlbs-cmpnt-container brlbs-cmpnt-content-blocker brlbs-cmpnt-with-individual-styles\" data-borlabs-cookie-content-blocker-id=\"youtube-content-blocker\" data-borlabs-cookie-content=\"PGlmcmFtZSB0aXRsZT0iSW50ZXJ2aWV3IG1pdCBGcmF1IEPDqWNpbGUgUHVpamFsb24gUmFkdSwgSGVycm4gUm9tYW4gQmVja2VyIHVuZCBIZXJyIE1pY2hhZWwgSGXDnyBtaXQgVVQgRklOQUwiIHdpZHRoPSI4MDAiIGhlaWdodD0iNDUwIiBzcmM9Imh0dHBzOi8vd3d3LnlvdXR1YmUtbm9jb29raWUuY29tL2VtYmVkLzVwaGxvcWM0a29RP2ZlYXR1cmU9b2VtYmVkIiBmcmFtZWJvcmRlcj0iMCIgYWxsb3c9ImFjY2VsZXJvbWV0ZXI7IGF1dG9wbGF5OyBjbGlwYm9hcmQtd3JpdGU7IGVuY3J5cHRlZC1tZWRpYTsgZ3lyb3Njb3BlOyBwaWN0dXJlLWluLXBpY3R1cmU7IHdlYi1zaGFyZSIgcmVmZXJyZXJwb2xpY3k9InN0cmljdC1vcmlnaW4td2hlbi1jcm9zcy1vcmlnaW4iIGFsbG93ZnVsbHNjcmVlbj48L2lmcmFtZT4=\"><div class=\"brlbs-cmpnt-cb-preset-c brlbs-cmpnt-cb-youtube\"> <div class=\"brlbs-cmpnt-cb-thumbnail\" style=\"background-image: url('https:\/\/pole-franco-allemand.de\/wp-content\/uploads\/borlabs-cookie\/1\/yt_5phloqc4koQ_hqdefault.jpg')\"><\/div> <div class=\"brlbs-cmpnt-cb-main\"> <div class=\"brlbs-cmpnt-cb-play-button\"><\/div> <div class=\"brlbs-cmpnt-cb-content\"> <p class=\"brlbs-cmpnt-cb-description\">Vous \u00eates actuellement en train de consulter le contenu d&rsquo;un espace r\u00e9serv\u00e9 de <strong>YouTube<\/strong>. Pour acc\u00e9der au contenu r\u00e9el, cliquez sur le bouton ci-dessous. Veuillez noter que ce faisant, des donn\u00e9es seront partag\u00e9es avec des providers tiers.<\/p> <a class=\"brlbs-cmpnt-cb-provider-toggle\" href=\"#\" data-borlabs-cookie-show-provider-information role=\"button\">Plus d&rsquo;informations<\/a> <\/div> <div class=\"brlbs-cmpnt-cb-buttons\"> <a class=\"brlbs-cmpnt-cb-btn\" href=\"#\" data-borlabs-cookie-unblock role=\"button\">D\u00e9bloquer le contenu<\/a> <a class=\"brlbs-cmpnt-cb-btn\" href=\"#\" data-borlabs-cookie-accept-service role=\"button\" style=\"display: inherit\">Accepter le service requis et d\u00e9bloquer les contenus<\/a> <\/div> <\/div> <\/div><\/div>\r\n<\/div><\/figure><br>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cette vid\u00e9o-interview est une nouvelle \u00e9dition du format \u00ab Interviews avec les partenaires du P\u00f4le Franco-Allemand \u00bb. Dans cette \u00e9dition, C\u00e9cile Puijalon-Radu, associ\u00e9e et fondatrice du cabinet d\u2019affaires Valoris Avocats \u00e0 Strasbourg, ainsi que Roman Becker, avocat et associ\u00e9 du cabinet pluridisciplinaire Menold Bezler \u00e0 Stuttgart, s\u2019entretiennent avec Michael He\u00df au sujet de : L\u2019interview [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":43,"featured_media":36568,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1166],"tags":[],"class_list":["post-36570","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-portraits-et-interviews"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pole-franco-allemand.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36570","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pole-franco-allemand.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pole-franco-allemand.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pole-franco-allemand.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/43"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pole-franco-allemand.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36570"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pole-franco-allemand.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36570\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pole-franco-allemand.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36568"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pole-franco-allemand.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36570"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pole-franco-allemand.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36570"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pole-franco-allemand.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36570"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}